網站遷移通知

萬華信心聖經教會新網站落成,新站正式啟用。

請前往:http://fbwh.tw/



金句

因為,他的怒氣不過是轉眼之間;他的恩典乃是一生之久。一宿雖然有哭泣,早晨便必歡呼。(詩篇三十:5)

2013年3月15日 星期五

二.挪亞方舟(創世記 6 – 9章)

挪亞方舟(創世記 6 – 9章) 麗卿翻譯2012.2.2

經過了一段很長的時間,有很多人出生,這些人又生了很多小孩,也有很多人死亡。同時,在上帝的國度裡,很多事情從糟糕變成更敗壞, 人們彼此厭惡也彼此傷害,他們根本就不關心上帝的事,也不在乎上帝所要求他們的,再也沒有人願意聽上帝的話。因此,上帝開始後悔祂曾創造人,現在只有一件事可以做,那就是以新的人來重新開始。很悲傷的上帝決定要以大洪水毀滅這個世界上祂所創造的所有活物。


但是,當時有一個好人是上帝的好朋友,他名叫挪亞。上帝跟挪亞說明這個大洪水以及上帝的計畫,並且上帝決定要存留挪亞一家人。於是上帝教挪亞造一艘大方舟,這艘方舟必須大到足夠搭載挪亞和他的妻子,還有他的三個孩子含、閃和亞弗和他們的妻子,還要帶著各種畜類及鳥類各一公一母。並且方舟上還要有倉庫來儲藏食物,以便供應所有在方舟上的人及動物一段很長的時間。挪亞很仔細地聽上帝所說的話,並且照上帝所吩咐地確實去做。

其他人來看挪亞在方舟上工作,這是一個很大的工程。每次他們問挪亞在做甚麼,挪亞都會照上帝所說的告訴他們將有大洪水的事。但是沒有人注意到,他們覺得挪亞大概是瘋了,一定是瘋了,居然異想天開的在陸地上造舟,並且是遠離大河或大海好幾里遠的陸地上。但挪亞並沒有因他們的嘲笑而停止造舟,他繼續造舟,最後終於完成。

然後,雨開始下了。

下雨的那天,挪亞依照上帝所吩咐的將他們全家及所有的鳥類、禽類都帶進入方舟裡,然後,上帝為他們把方舟的門緊緊地關上。

雨就好像大洪流般地下,一直下,一天又一天地下,很快地,所有的河流的水都滿出來,並且都滿到地面上,洪水流到了船邊,挪亞和他的家人就這樣搭著方舟漂浮在海上。

雨還是一直下、一直下,直到所有的東西都被雨水漫蓋了,沒有一樣生物存活下來,甚至山頂也被蓋住以致於看不見,挪亞和他的家人和所有跟他們一起在方舟上的動物,是唯一存活下來的,這個世界變成了一個空蕩、寂寞的世界。

最後,雨停了,慢慢地水面往下降了,直到方舟停在山頂上。挪亞想知道地面上是不是乾了?是不是可以離開方舟了?於是他打開窗放出一隻烏鴉,烏鴉沒有飛回來;他又放了一隻鴿子出去,但地上還沒有很乾,所以鴿子飛回來了;挪亞再放鴿子出去,第二次鴿子飛回來的時候,他嘴上啣著一片綠色的橄欖葉回來,挪亞知道地上已經快乾了;第三次鴿子飛出去後,鴿子就再沒有飛回來。很快地,挪亞自己已經看得到地面已經乾了。

上帝告訴挪亞是時候離開方舟了,並且要他們在這個乾淨又嶄新的世界裡重新開始。這是多麼令人興奮開心的一天,所有的動物和人爭先恐後地衝出方舟,急於想再站在乾的地面上,挪亞和他的家人開心地笑著、叫著、跑著,他們都感謝神存留他們的生命。

於是,他們架起一堆大石頭然後將木材放在上面蓋了一座祭壇 ,並且在上面烤肉,以此向上帝獻上最深的謝意。接著,頭頂上,太陽出來橫過天空畫了一道彩虹,上帝跟挪亞約定,他再也不會以大洪水摧毀地上,而彩虹就是這個盟約的象徵,為了要讓每個人都看得見上帝會永遠信守這個承諾。