喇合與探子(約書亞記2章) 怡均翻譯2012.11月
以色列出埃及經過四十年,摩西死了以後,上帝揀選約書亞,接替摩西作以色列人的首領。那時以色列人要攻取上帝所應許的迦南美地。他們紮營的地方距離約旦河很遠,是在耶利哥城的對岸。於是,約書亞差派兩名探子,越過約旦河去察看那地。
當時,兩名探子為了避免被發現,晚上就留在一個名叫喇合的妓女家裡。耶利哥王知道有人偷進城裡,就派士兵去捉他們。喇合趕緊帶這兩人上到屋頂,藏在乾草裡面。當耶利哥王的人馬察問到喇合時,勇敢的喇合回答:「那兩個陌生人確實來過這裡;他們是那裡來的我卻不知道,他們已經在天黑城門要關時候離開了。」
當士兵走後,喇合對那兩名探子說:「我知道上帝已把這地賜給以色列了。我們聽見上帝是怎麼樣帶你們離開埃及的事情,心裡都驚慌害怕了。求你答應我,當你們來攻取耶利哥城市時,請保全我的家人和我都能夠平安。」
探子說:「你救了我們的性命,只要不洩漏我們來過的事,我們一定答應你全家平安的要求。」
喇合住在城牆頂邊上,她偷偷地用繩子把兩個探子從窗戶縋吊下去,那時探子把一條紅線繩給了喇合,要她記得繫在窗戶上,以方便日後他們攻打城牆時,清楚知道喇合的房子在哪裡。
兩名探子回去後,立刻就向約書亞詳細報告一切發生的事。